Información del autor
Autor Miguel Saenz |
Documentos disponibles escritos por este autor (4)
Refinar búsqueda
Del diario de un caracol / Günter Grass
TÃtulo : Del diario de un caracol Tipo de documento: texto impreso Autores: Günter Grass, Autor ; Miguel Saenz, Traductor Editorial: Buenos Aires : Alfaguara Fecha de publicación: 2001 Número de páginas: 410 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-204-4274-7 Idioma : Español (spa) Palabras clave: LITERATURA ALEMANA NOVELA ALEMANA Clasificación: G 69 Resumen: Grass se dirige a sus cuatro hijos para hablarles de la democracia y de los horrores del Tercer Reich. Y se inventa una historia: la de Hermann Ott, judÃo de Danzig, un dubitativo profesor de instituto apodado precisamente "Zweifel" (duda). El simbolismo del caracol resulta polÃticamente claro: en la historia del progreso no hay saltos sino un lento deslizarse hacia delante.
Del diario de un caracol [texto impreso] / Günter Grass, Autor ; Miguel Saenz, Traductor . - Buenos Aires : Alfaguara, 2001 . - 410 p.
ISBN : 978-84-204-4274-7
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: LITERATURA ALEMANA NOVELA ALEMANA Clasificación: G 69 Resumen: Grass se dirige a sus cuatro hijos para hablarles de la democracia y de los horrores del Tercer Reich. Y se inventa una historia: la de Hermann Ott, judÃo de Danzig, un dubitativo profesor de instituto apodado precisamente "Zweifel" (duda). El simbolismo del caracol resulta polÃticamente claro: en la historia del progreso no hay saltos sino un lento deslizarse hacia delante.
Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado PI12749 G 69 Libro Biblioteca Piriápolis Mary Lagresa Bertrán Literatura Disponible El frÃo / Bernard Thomas
TÃtulo : El frÃo Tipo de documento: texto impreso Autores: Bernard Thomas, Autor ; Miguel Saenz, Traductor Editorial: Anagrama Fecha de publicación: 1987 Número de páginas: 141 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-339-3072-9 Idioma : Español (spa) Palabras clave: LITERATURA HOLANDESA,NARRATIVA EXXTRANJERA,NOVELA CONTEMPORANEA Clasificación: B 124 Resumen: Sinopsis de EL FRIO: UN AISLAMIENTO (3ª ED.)
El frÃo es algo más que el simple relato de la odisea de un enfermo entre hospitales, casa de reposo y sanatorios. Thomas Bernhard se subleva, se subleva contra el hecho mismo de estar en el mundo, se subleva contra la arbitrariedad y la indiferencia de los que tienen el poder médico, se subleva contra la desigualdad en la enfermedad.
El frÃo [texto impreso] / Bernard Thomas, Autor ; Miguel Saenz, Traductor . - Anagrama, 1987 . - 141 p.
ISBN : 978-84-339-3072-9
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: LITERATURA HOLANDESA,NARRATIVA EXXTRANJERA,NOVELA CONTEMPORANEA Clasificación: B 124 Resumen: Sinopsis de EL FRIO: UN AISLAMIENTO (3ª ED.)
El frÃo es algo más que el simple relato de la odisea de un enfermo entre hospitales, casa de reposo y sanatorios. Thomas Bernhard se subleva, se subleva contra el hecho mismo de estar en el mundo, se subleva contra la arbitrariedad y la indiferencia de los que tienen el poder médico, se subleva contra la desigualdad en la enfermedad.
Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado PI6593 B 124 Libro Biblioteca Piriápolis Mary Lagresa Bertrán Literatura Disponible Llámalo sueño / Henry Roth
TÃtulo : Llámalo sueño Tipo de documento: texto impreso Autores: Henry Roth, Autor ; Miguel Saenz, Traductor Editorial: Buenos Aires : Alfaguara Fecha de publicación: 2004 Número de páginas: 680 p ISBN/ISSN/DL: 978-987-04-0025-7 Idioma : Español (spa) Palabras clave: LITERATURA NORTEAMERICANA NOVELA NORTEAMERICANA Clasificación: R 23 Resumen: Una de las mejores novelas del siglo XX, y el primer eslabón de una cadena que continuó con nombres como los de Salinger, Bellow o Philip Roth. En los años treinta, en plena crisis económica, un niño judÃo crece en Nueva York. A la vez que se enfrenta al entorno cerrado del gueto y a las peculiaridades de su familia, realiza su propio descubrimiento de un mundo demasiado hostil. Leer Llámalo sueño es sentir junto a este joven la revelación de la vida.
En 1994, después de una «hibernación» de sesenta años, Roth llevó a cabo «el regreso literario del siglo» (en palabras de Vanity Fair) con la tetralogÃa A merced de una corriente salvaje, compuesta por Réquiem por Harlem, Redención, Un trampolÃn de piedra sobre el Hudson y Una estrella brilla sobre Mount Morris Park, que le encumbró como una de las grandes voces de la literatura norteamericana de todos los tiempos.
Llámalo sueño [texto impreso] / Henry Roth, Autor ; Miguel Saenz, Traductor . - Buenos Aires : Alfaguara, 2004 . - 680 p.
ISBN : 978-987-04-0025-7
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: LITERATURA NORTEAMERICANA NOVELA NORTEAMERICANA Clasificación: R 23 Resumen: Una de las mejores novelas del siglo XX, y el primer eslabón de una cadena que continuó con nombres como los de Salinger, Bellow o Philip Roth. En los años treinta, en plena crisis económica, un niño judÃo crece en Nueva York. A la vez que se enfrenta al entorno cerrado del gueto y a las peculiaridades de su familia, realiza su propio descubrimiento de un mundo demasiado hostil. Leer Llámalo sueño es sentir junto a este joven la revelación de la vida.
En 1994, después de una «hibernación» de sesenta años, Roth llevó a cabo «el regreso literario del siglo» (en palabras de Vanity Fair) con la tetralogÃa A merced de una corriente salvaje, compuesta por Réquiem por Harlem, Redención, Un trampolÃn de piedra sobre el Hudson y Una estrella brilla sobre Mount Morris Park, que le encumbró como una de las grandes voces de la literatura norteamericana de todos los tiempos.
Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado PI12733 R 23 Libro Biblioteca Piriápolis Mary Lagresa Bertrán Literatura Disponible Malos presagios / Günter Grass
TÃtulo : Malos presagios Tipo de documento: texto impreso Autores: Günter Grass, Autor ; Miguel Saenz, Autor Editorial: Alfaguara Fecha de publicación: 1999 Número de páginas: 267 p ISBN/ISSN/DL: 978-956-239-097-2 Idioma : Español (spa) Palabras clave: LITERATURA ALEMANA NOVELA ALEMANA HISTORIA DE AMOR Y MELANCOLIA Clasificación: G 67 Resumen: Es época de grandes cambios en Europa. Todo parece de pronto imaginable, nada imposible. Una polaca y un alemán -ella restauradora, él historiador de Arte- se conocen en Danzig en 1989, el DÃa de los Fieles Difuntos. Al visitar juntos un cementerio tienen una idea: ¿no serÃa un acto humanitario y una contribución a la reconciliación entre Polonia y Alemania dar a los alemanes en otro tiempo huidos o expulsados de Danzig la posibilidad de encontrar el último reposo en su antigua tierra? Fundan una sociedad Germano-Polaca de Cementerios e inauguran el primer Cementerio de la Reconciliación. Pero con los nuevos socios entran en juego nuevos intereses...Una parábola urdida con gusto por el detalle, contada con ironÃa suave y agudeza satÃrica, una historia de amor serena y melancólica: una gran novela llena de ternura y de pasión por la vida, la nueva obra en prosa de Günter Grass. Malos presagios [texto impreso] / Günter Grass, Autor ; Miguel Saenz, Autor . - Alfaguara, 1999 . - 267 p.
ISBN : 978-956-239-097-2
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: LITERATURA ALEMANA NOVELA ALEMANA HISTORIA DE AMOR Y MELANCOLIA Clasificación: G 67 Resumen: Es época de grandes cambios en Europa. Todo parece de pronto imaginable, nada imposible. Una polaca y un alemán -ella restauradora, él historiador de Arte- se conocen en Danzig en 1989, el DÃa de los Fieles Difuntos. Al visitar juntos un cementerio tienen una idea: ¿no serÃa un acto humanitario y una contribución a la reconciliación entre Polonia y Alemania dar a los alemanes en otro tiempo huidos o expulsados de Danzig la posibilidad de encontrar el último reposo en su antigua tierra? Fundan una sociedad Germano-Polaca de Cementerios e inauguran el primer Cementerio de la Reconciliación. Pero con los nuevos socios entran en juego nuevos intereses...Una parábola urdida con gusto por el detalle, contada con ironÃa suave y agudeza satÃrica, una historia de amor serena y melancólica: una gran novela llena de ternura y de pasión por la vida, la nueva obra en prosa de Günter Grass. Reserva
Reservar este documento
Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado PI12737 G 67 Libro Biblioteca Piriápolis Mary Lagresa Bertrán Literatura Disponible