TÃtulo : |
La Perla |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
John Steinbeck, Autor |
Mención de edición: |
5 ed |
Editorial: |
Buenos Aires : Orbis |
Fecha de publicación: |
1982 |
Número de páginas: |
157 p |
Idioma : |
Español (spa) |
Palabras clave: |
LITERATURA ESTADOUNIDENSE NOVELA ESTADOUNIDENSE NOVELA NARRATIVA |
Resumen: |
La acción tiene lugar en un pequeño pueblo en el Golfo en la parte mexicana de California. El protagonista, Kino, un pobre cazador de perlas, se despierta en su modesta cabaña de caña; junto a él están su esposa Juan y el bebé Coyotito, durmiendo en un cajón suspendido del techo. Habiendo alimentado al niño, Juan nuevamente lo pone en una caja. En este momento, para horror de sus padres, el escorpión, bajando la cuerda, pica al niño. El cine logra agarrar y aplastar al escorpión, pero el veneno ya ha penetrado en el cuerpo del niño. Juana intenta succionar el veneno. Los vecinos corren al llanto de un niño: una picadura de escorpión es muy peligrosa, y Kino lleva al niño a una hermosa casa donde vive un médico blanco. Este "hombre gordo y perezoso" pertenece a la raza, que "durante casi cuatro siglos golpeó, mató de hambre y robó, y despreció a los demás miembros de la tribu de Kino". Después de enterarse del sirviente sobre la llegada de Kino, el médico dice que no quiere tratar a "algunos indios" por las picaduras de insectos. Kino tampoco tiene dinero para pagar una cita con el médico, y el criado le dice que el médico no está en casa. Después de experimentar una sensación de vergüenza, el humillado Kino regresa a su choza.
Esta mañana, Kino junto con Juana van a la orilla del Golfo para comenzar a atrapar perlas. Sube al bote y toma la canasta a la que está atada la cuerda; Su otro extremo está atado a una piedra. Este es su arte de pesca primitivo pero confiable. Se dirige a la viga de perlas. AllÃ, en un "fondo rocoso salpicado de conchas abiertas rotas, perlas festoneadas. Fue el mismo banco que en siglos pasados elevó al Rey de España al primer lugar en Europa, el banco que le dio dinero para librar guerras y vistió no solo a una iglesia con túnicas ricas para la paz de su alma ". El cine comienza a pescar: "juventud y orgullo" le permiten estar bajo el agua durante más de dos minutos. Trabaja lentamente, eligiendo las conchas más grandes. Al igual que otros representantes de su pueblo, le encanta cantar canciones. Hoy canta la canción del mundo submarino. SolÃa admirar su extraña belleza. Canta en honor a la perla, en honor a lo muy hermoso que de repente existe. Y aquà tiene una suerte sorprendente. Él ve un gran caparazón, que yace solo, sin parientes. Intuitivamente, siente que contiene algo especial. Arranca el fregadero de la cama y sale a la superficie. Durante mucho tiempo no se atreve a abrir este fregadero. Finalmente lo abre con un cuchillo. Ante él hay una gran perla, no inferior en perfección a la luna misma. “Absorbió la luz y pareció purificarla y emitir radiación plateada. Era grande, con el huevo de una gaviota. Ella era la más grande del mundo ". |
La Perla [texto impreso] / John Steinbeck, Autor . - 5 ed . - Buenos Aires : Orbis, 1982 . - 157 p. Idioma : Español ( spa)
Palabras clave: |
LITERATURA ESTADOUNIDENSE NOVELA ESTADOUNIDENSE NOVELA NARRATIVA |
Resumen: |
La acción tiene lugar en un pequeño pueblo en el Golfo en la parte mexicana de California. El protagonista, Kino, un pobre cazador de perlas, se despierta en su modesta cabaña de caña; junto a él están su esposa Juan y el bebé Coyotito, durmiendo en un cajón suspendido del techo. Habiendo alimentado al niño, Juan nuevamente lo pone en una caja. En este momento, para horror de sus padres, el escorpión, bajando la cuerda, pica al niño. El cine logra agarrar y aplastar al escorpión, pero el veneno ya ha penetrado en el cuerpo del niño. Juana intenta succionar el veneno. Los vecinos corren al llanto de un niño: una picadura de escorpión es muy peligrosa, y Kino lleva al niño a una hermosa casa donde vive un médico blanco. Este "hombre gordo y perezoso" pertenece a la raza, que "durante casi cuatro siglos golpeó, mató de hambre y robó, y despreció a los demás miembros de la tribu de Kino". Después de enterarse del sirviente sobre la llegada de Kino, el médico dice que no quiere tratar a "algunos indios" por las picaduras de insectos. Kino tampoco tiene dinero para pagar una cita con el médico, y el criado le dice que el médico no está en casa. Después de experimentar una sensación de vergüenza, el humillado Kino regresa a su choza.
Esta mañana, Kino junto con Juana van a la orilla del Golfo para comenzar a atrapar perlas. Sube al bote y toma la canasta a la que está atada la cuerda; Su otro extremo está atado a una piedra. Este es su arte de pesca primitivo pero confiable. Se dirige a la viga de perlas. AllÃ, en un "fondo rocoso salpicado de conchas abiertas rotas, perlas festoneadas. Fue el mismo banco que en siglos pasados elevó al Rey de España al primer lugar en Europa, el banco que le dio dinero para librar guerras y vistió no solo a una iglesia con túnicas ricas para la paz de su alma ". El cine comienza a pescar: "juventud y orgullo" le permiten estar bajo el agua durante más de dos minutos. Trabaja lentamente, eligiendo las conchas más grandes. Al igual que otros representantes de su pueblo, le encanta cantar canciones. Hoy canta la canción del mundo submarino. SolÃa admirar su extraña belleza. Canta en honor a la perla, en honor a lo muy hermoso que de repente existe. Y aquà tiene una suerte sorprendente. Él ve un gran caparazón, que yace solo, sin parientes. Intuitivamente, siente que contiene algo especial. Arranca el fregadero de la cama y sale a la superficie. Durante mucho tiempo no se atreve a abrir este fregadero. Finalmente lo abre con un cuchillo. Ante él hay una gran perla, no inferior en perfección a la luna misma. “Absorbió la luz y pareció purificarla y emitir radiación plateada. Era grande, con el huevo de una gaviota. Ella era la más grande del mundo ". |
|