Título : |
El Aleph |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Jorge Luis Borges |
Mención de edición: |
9ed |
Editorial: |
Madrid : Alianza |
Fecha de publicación: |
1980 |
Número de páginas: |
184 p. |
Idioma : |
Español (spa) |
Palabras clave: |
LITERATURA ARGENTINA CUENTO ARGENTINO |
Clasificación: |
A 863 |
Resumen: |
El cuento está narrado en primera persona por el autor. Al principio del relato Borges recuerda “la candente mañana de febrero en que Beatriz Viterbo murió...”. Era el año 1929 y desde entonces, cada año, en abril, volvía a casa de su querida amante extinta, donde lo recibía su agradable familia y, en particular, Carlos Argentino Daneri, primo hermano de Beatriz, bibliotecario y modesto escritor para Borges.Pasado el tiempo, Carlos Argentino lo llamó por teléfono diciéndole que desde su niñez había descubierto en el sótano de su casa un objeto que le permitía ver el universo y, contemporáneamente, cada elemento que lo compone. Era una sencilla esfera tornasolada y le dio instrucciones para conseguirencontrarla.Borges acudió a la casa de Carlos y en el sótano, como Carlos le había explicado, encontró el Aleph y mediante él descubrió algo que da escalofrío. ¿Qué vio Borges en la parte inferior de ese escalón delsótano de su amigo Carlos Argentino?Un pequeño espejo, una esfera que lo asoma al origen, a la creación. Y por eso al Secreto del místico encuentro entre el Uno y el Todo y del Todo y el Uno.Ese descenso al sótano es algo tan siniestro, extraordinario y también insoportable por el incesante pasar de imágenes y la percepción simultánea de diversas dimensiones del Universo: el último grano de arena y la inmensidad de los desiertos.Aleph, lugar donde se puede asomar al Infinito.Al final del cuento, en una posdata, Borges nos dice que abatieron el edificio de la calle Garay seis meses después. Luego,nos explica que para la Cábala,la primera letra del alfabeto hebreo, el Aleph, representa el En Soph, la ilimitada y pura divinidad. Ella tiene forma de un hombre que señala el cielo y la tierra, para indicar que el mundo inferior es el espejo del superior. Añade que, según lo que está escrito en antiguos papeles, existirían otros Aleph, como el que se encuentra en una de las columnas de piedra que rodean la Mezquita de Amr en el Cairo. Luego, termina diciendo:“¿Existe ese Aleph (...)?¿Lo he visto cuando vi todas las cosas o lo he olvidado? Nuestra mente es porosa para el olvido; yo mismo estoy falseando y perdiendo, bajo la trágica erosión de los años, los rasgos de Beatriz.”(En las siguientes páginas se narra el momento del descubrimiento del Aleph) |
El Aleph [texto impreso] / Jorge Luis Borges . - 9ed . - Madrid : Alianza, 1980 . - 184 p. Idioma : Español ( spa)
Palabras clave: |
LITERATURA ARGENTINA CUENTO ARGENTINO |
Clasificación: |
A 863 |
Resumen: |
El cuento está narrado en primera persona por el autor. Al principio del relato Borges recuerda “la candente mañana de febrero en que Beatriz Viterbo murió...”. Era el año 1929 y desde entonces, cada año, en abril, volvía a casa de su querida amante extinta, donde lo recibía su agradable familia y, en particular, Carlos Argentino Daneri, primo hermano de Beatriz, bibliotecario y modesto escritor para Borges.Pasado el tiempo, Carlos Argentino lo llamó por teléfono diciéndole que desde su niñez había descubierto en el sótano de su casa un objeto que le permitía ver el universo y, contemporáneamente, cada elemento que lo compone. Era una sencilla esfera tornasolada y le dio instrucciones para conseguirencontrarla.Borges acudió a la casa de Carlos y en el sótano, como Carlos le había explicado, encontró el Aleph y mediante él descubrió algo que da escalofrío. ¿Qué vio Borges en la parte inferior de ese escalón delsótano de su amigo Carlos Argentino?Un pequeño espejo, una esfera que lo asoma al origen, a la creación. Y por eso al Secreto del místico encuentro entre el Uno y el Todo y del Todo y el Uno.Ese descenso al sótano es algo tan siniestro, extraordinario y también insoportable por el incesante pasar de imágenes y la percepción simultánea de diversas dimensiones del Universo: el último grano de arena y la inmensidad de los desiertos.Aleph, lugar donde se puede asomar al Infinito.Al final del cuento, en una posdata, Borges nos dice que abatieron el edificio de la calle Garay seis meses después. Luego,nos explica que para la Cábala,la primera letra del alfabeto hebreo, el Aleph, representa el En Soph, la ilimitada y pura divinidad. Ella tiene forma de un hombre que señala el cielo y la tierra, para indicar que el mundo inferior es el espejo del superior. Añade que, según lo que está escrito en antiguos papeles, existirían otros Aleph, como el que se encuentra en una de las columnas de piedra que rodean la Mezquita de Amr en el Cairo. Luego, termina diciendo:“¿Existe ese Aleph (...)?¿Lo he visto cuando vi todas las cosas o lo he olvidado? Nuestra mente es porosa para el olvido; yo mismo estoy falseando y perdiendo, bajo la trágica erosión de los años, los rasgos de Beatriz.”(En las siguientes páginas se narra el momento del descubrimiento del Aleph) |
| |